そもそも、vim-autocomplpopのインストール方法

http://www.vim.org/scripts/script.php?script_id=1879
にアクセスして、Click on the package to download.以下の表みたいなところのうち、からダウンロードします。(私は、一番上の最新版をダウンロードしました)
ダウンロードした後に、zipを解答すると、
autoload
doc
plugin
というフォルダが出来ます。
vim72-kaoriya-w32jフォルダの中の、runtimeフォルダの中に、上の3つと同じ名前のフォルダがあるので、同じ名前のフォルダの中に、解凍したフォルダの中身(.vim等)を入れます。
そのあと、gvimをもう一度起動すると、printfとか書いた下に、さらにpとかを打とうとすると、下のスクショのように補完候補が出るはずです!

追記

不適切な部分をご指摘いただきました!
削除させていただきます!申し訳ありませんでした
ありがとうございました!

下のサイトの様に
http://d.hatena.ne.jp/makotoworld/20090702/1246523852
システムのフォルダ以外の場所の
:echo $HOME
で表示されるディレクトリに、vimfilesというフォルダを作って、その中に入れるべきのようです!